论文部分内容阅读
本文讨论了英文商业电影片名汉译的目的,并分析了影响此类翻译的各种因素,在此基础上提出了翻译不同类型英文电影片名应使用的不同方法。
This paper discusses the purpose of Chinese commercial film titles translation in English, and analyzes various factors that affect such translation. On this basis, we propose different methods for translating different types of English movie titles.