本文主要通过分析翻译技巧,分别从文学作品翻译的美,政论文章翻译的精,科普知识翻译的准总结翻译各种文章的方法与方式。文学翻译的优美性和韵律感,政论翻译的严谨性与逻辑性,科技翻译的准确性和简洁性使译文真实的反映原文涵义,提高译者正确的翻译意识。 This article mainly analyzes the translation techniques, from the literary translation of the United States, the translation of political articles, science knowledge translation of the quasi-summary methods and methods of translation of various articles. The beauty and rhythm of literary translation, the rigor and logic of political translation, the accuracy and conciseness of translation of science and technology make the translation truly reflect the original meaning and improve the translators’ correct translation consciousness.