论文部分内容阅读
淮北煤矿建设公司三十工程处掘进七队,1975年被原燃化部命名为“猛虎掘进队”,是全国煤炭战线十面红旗之一。该队在长期的施工中大胆探索,逐步摸索出一套独特的、较为科学的“双循环工作法”。正是这种工作法,使“猛虎队”施工速度和经济效益连年同步增长。平均年进尺达1800余米,居全国同行业之首。本刊特将该队的经验推荐给广大读者,尤其是从事生产、建设的领导干部,供参考。
Thirtieth Engineering Department of Huaibei Coal Mine Construction Company led the seven teams. In 1975, it was named as the “Tiger Timbering Team” by the former Ministry of Combustion, which is one of the ten red flags of the national coal front. The team bold exploration in the long-term construction, and gradually explore a unique, more scientific “double-cycle work method.” It is this kind of work law that has enabled the “Tigers” construction rate and economic efficiency to increase year after year. The average annual footage up to 1,800 meters, ranking first in the country with the industry. We hereby recommend the team’s experience to the general readers, especially the leading cadres engaged in production and construction for reference.