论文部分内容阅读
中师教材第五册选入《学记》三则。我对课文注释中的几个问题提出来共同探讨。一、大学”的“大”的读音“大学”的“大”教材没有注音,似应读为大小之“大”。但是, 据《经典释文》:《学记》中所有的“大学”之“大”都应该读为“泰”(tai)。朱彝尊《经义考》卷一百四十六引阮峻《礼记涤除》亦云“音当从太”。这是什么原因呢?《骈雅训纂·释名称》里说: “古人太字多不加点,如大极、大初、大素、大室、大庙、大学之类,后人加点,以别小大之大,遂分而为二矣。”可是,今人高时良《学记评注》里说:“古籍‘大学’、
The fifth division textbook selected “learning” three. I put forward several issues in the text notes to discuss. One, the University of the “big” pronunciation “University” of the “big” textbook without phonetic, it should be read as the size of the “big.” However, according to “Classic Interpretation”: “Book of Records” in all the “University” The “big” should all be read as “tai.” Zhu Yizun’s “Jing Jiao” Volume 146 cited Ruan Jun’s “Book of Rites” as well as the “sound from too.” What is the reason?骈 Ya Xunzuo release name, “said:” The ancients are too many words are not added, such as the great, big early, big prime, big room, temple, university and other descendants to add to the big big, then Divide into two carry on. However, today’s Gao Shiliang “Xue Ji commentary” said: "ancient books ’University’,