期刊的版式编排是对构成期刊面形式的文字图表诸要素加以装帧设计性的编辑活动,体现一种形式的编辑。其本质是对期刊版面组织和结构关系中的文字符号系统进行科学与美学相统一的合理置配和建构。版式编排包括整体及局部版式编排两层涵义。它既可理解为一种形式或格式的编排活动;又可作为一种经过编排所呈现的形式或形态。学术期刊的版式编排与其他类别期刊虽有共同之处,但由于学术期刊性质、功能、传播等方面的特点,它的版式编排又具有着特殊的规律性。 The layout of periodicals is an editorial activity framing the elements of the text charts that make up the periodical, embodying a form of editing. Its essence is the rational arrangement and construction of the symbology between science and aesthetics on the text symbology in the organization and structure of journal layout. Layout includes overall layout and layout of the two layers of meaning. It can be understood as either a formal or formatting orchestration; or as a form or form that is presented orchestrated. Although the layout of academic journals has something in common with that of other journals, its layout has a special regularity due to its nature, function and communication.