患者男性,25岁,未婚,汽车司机,福建籍。主诉发烧12天,于1964年3月21日入院。患者于1964年3月9日上午,突感全身发冷,继之高烧,并有全身关节疼痛、头疼、头晕、全身不适、腰疼、腹疼等症状,午后出汗,体温随之下降至正常,全身症状亦缓解。直至入院前一日,每天发作一次,颇有规律性。全身状况一般尚好,精神亦佳。在原单位曾给予青霉素肌注和A.P.C内服,体温在入院当日恢复正常,因诊断不明确即送院要求确诊。既往身体健康,幼时曾患过瘧疾,1960～1962年患过菌痢。生于原籍,入伍前在家务农,经常下水劳动。1960年入伍,任汽车司机,1963年10月曾在牧场参加过劳动,与羊、猪有过密切接触。 Patient Male, 25 years old, single, car driver, Fujian nationality. The chief complaint was fever for 12 days and was admitted to hospital on March 21, 1964. Patients in the morning of March 9, 1964, suddenly felt chills, followed by fever, and body joint pain, headache, dizziness, general malaise, back pain, abdominal pain and other symptoms, afternoon sweating, body temperature decreased to normal , Systemic symptoms have eased. Until the day before admission, a day attack, quite regular. The general condition is still good, the spirit is also good. In the original unit had given intramuscular injection of penicillin and A.P.C oral administration, body temperature returned to normal on the day of admission, because the diagnosis is not clear that the hospital asked for confirmation. Past physical health, childhood had malaria, 1960 to 1962 suffering from bacillary dysentery. Born in origin, before the enlistment of farming at home, often laboring. Joined the army in 1960, served as a car driver, in October 1963 participated in the pasture labor, and sheep, pigs have had close contact.