论文部分内容阅读
2017年5月22日，对中国养殖业尤其是养猪业来说，注定是一个会被载入史册的一天，因为已经深受中国养猪生产者喜爱、临床效果极佳的枝原净，在中国市场上停售半年多后，将在今天重返中国市场，重新为中国的养猪生产保驾护航。这意味着沉寂多时的枝原净，将王者归来！
由礼来动保中国公司举办的“2017年礼来动保中国新闻发布会暨枝原净TM回归仪式” （图1）今天下午在北京中关村皇冠假日酒店隆重召开。礼来动保猪业务全球市场高级总监胡安·帕斯特先生（图2）、礼来动保全球抗生素和仿制药战略市场总监周淳博士（图2）、礼来动保中国区总经理Alberto Riva（李昂）先生（图2）、礼来动保食品动物事业部总经理郑卓夫先生（图2）、礼来动保中国区市场及销售运营总监陈继荣先生、礼来动保中国区注册事务总监闫明先生（图2）、礼来动保中国区道德合规官师红霞女士、中国兽药协会常务副秘书长耿玉亭女士（图2），以及中国畜牧报、中国兽医杂志、猪业科学、今日养猪、国外畜牧学—猪与禽、畜牧与兽医、国际猪业、中国饲料行业信息网、中国饲料工业信息网、猪场动力网、爱猪网等专业媒体，共计60余人出席了新闻发布台。发布会由陈继荣总监主持（图2）。
陈总监在主持时说：众所周知，枝原净进入中国市场是从20世纪90年代开始，自那时至今，因为它出色的临床疗效以及出众的品质，在养殖行业中赢得了非常好的口碑，它是畜牧养殖行业中最具有影响力的兽药品牌之一；由于农业部的新规，枝原净的注册续期被迫推迟，致使在中国市场上出现了断货；但是，值得庆贺的是，今年2017年5月22号，我们在这里很庆幸地跟大家宣布，我们的枝原净回来了！它是农业部新规颁布以后，第一个通过兽药残留检测方法的已上市进口兽药！
随后，礼来动保中国区总经理李昂先生上台致辞。他在致辞中简要介绍了礼来集团的经营理念、公司旗下的事业板块划分及相关产品，随后介绍了礼来动保在入中国市场上的情况。李昂最后说：我们这次回归中国带来的枝原净有两个产品，第一个是枝原净含量为80%的预混剂，另一个是新上市的枝原净含量为10%的预混剂。
胡安市场总监紧接着以“礼来动保引领动物保健行业”为主题，和与会代表分享了礼来的愿景。在谈到展望未来时，李昂说，我们希望继续来延续食品动物业务的转型。现在，我们在疫苗研发和制药上投入了大量精力和时间。在很多国家和市场上，我们的疫苗制品已经有很强的市场表现。除此之外，我们希望拓展和进入到健康、营养业务，比如在酶制剂和抗生素替代品上有一番作为。还有，我们目前正在做的一个业务方面就是免疫修复，我们非常看重客户给我们的反馈，客户的需求，他们的声音，这一直我们的重中之重。
随后，耿玉亭常务副秘书长首先代表中国兽药协会对枝原净的回归表示祝贺！接着详细解读了农业部2223号公告。她说，近年来，养殖用抗生素、动物产品兽药残留、细菌耐药性问题引起了国内外的广泛关注，中国政府高度重视，制定并出台了一系列监管政策与措施。在国家层面，国务院发布了遏制细菌耐药性国家行动计划；农业部从完善政策、提高标准、严格审批、风险管控、强化执法、建立二维码追溯系统等关键环节入手，紧密出台了一系列行业监管新举措，其中2015年农业部2223号公告发布并实施就是重要举措之一。耿秘书长补充说：实际上残留问题上有两方面，一个是残留限量标准，另一个是残留检测方法标准。事实上，早在2004年《兽药管理条例》发布时也提出过，兽药注册时要提供这方面的实验材料；之后的2223号公告實际上在2004年的《兽药管理条例》和农业部442号公告的基础上进一步明确。农业部2223号公告规定，在我国申请注册的食品动物兽药产品，其有效成分无国家兽药残留限量标准和残留检测方法标准的，在注册申报时，应提交兽药残留限量标准和检测方法标准草案。公告还规定，还应该提交两家有资质单位出具的该兽药残留检测方法验证实验报告和说明。这两家资质单位一般指的是国家兽药残留基准实验室和省一级兽药残留检测实验室。而且在产品注册时还要提交复核检验材料，这个复核检验只有中国兽医药监察所提交的复核检验材料才是有效的。
耿秘书长最后说，礼来动保枝原净正属于农业部2223号公告规定的政策调整范围。因为检测方法制作工作周期比较长，设定的程序严谨，所以产品大部分延期，产品暂离市场在所难免。应该说不仅是礼来动保，包括其他公司的进口产品也都存在类似问题。好在在公司不懈努力和专家与管理部门大力支持下，枝原净残留检测方法制定工作完美收官，兽药再注册工作顺利完成，产品获得再次回归市场的资质。应该说礼来动保参与完成枝原净残留检测方法和标准也是值得称道的，展现了公司对自身产品负责、对食品安全负责的认真态度，同时也对建立完善残留检测方法标准体系出了力。
食品动物事业部郑卓夫总经理为参会代表详细介绍了10%含量枝原净和80%含量枝原净新包装产品。他说，10%含量的枝原净产品是一个新的剂型，主要是为了中小养殖户能够方便搅拌使用，因为80%含量的枝原净产品浓度有点高，不易搅拌均匀。郑总最后说，枝原净这次回归中国大陆，我们要让全国养殖单位都知道，我们利用这个机会，邀请了国际知名专家到中国来。我们总共有14站的巡演活动，去巡回演讲，讲猪疾病问题，如何防控。我们希望乘枝原净王者回归的时候，体现我们的客户价值。第二我们也利用这个机会，给客户带去先进的知识和服务。也为客户增加一些价值。
报告结束后，李昂总经理、胡安高级总监、郑卓夫总经理、耿玉婷副秘书长、陈继荣总监分别手持密码，打开珍藏枝原净新产品的密码箱（图3），正式宣布枝原净王者归来！
随后，胡安先生、李昂先生、郑卓夫先生回答了现场媒体的提问，郑卓夫和红继荣先生接受了部分媒体的专访。□□
有关本次新闻发布会和专访的详细情况，请扫描下方二维码。
由礼来动保中国公司举办的“2017年礼来动保中国新闻发布会暨枝原净TM回归仪式” （图1）今天下午在北京中关村皇冠假日酒店隆重召开。礼来动保猪业务全球市场高级总监胡安·帕斯特先生（图2）、礼来动保全球抗生素和仿制药战略市场总监周淳博士（图2）、礼来动保中国区总经理Alberto Riva（李昂）先生（图2）、礼来动保食品动物事业部总经理郑卓夫先生（图2）、礼来动保中国区市场及销售运营总监陈继荣先生、礼来动保中国区注册事务总监闫明先生（图2）、礼来动保中国区道德合规官师红霞女士、中国兽药协会常务副秘书长耿玉亭女士（图2），以及中国畜牧报、中国兽医杂志、猪业科学、今日养猪、国外畜牧学—猪与禽、畜牧与兽医、国际猪业、中国饲料行业信息网、中国饲料工业信息网、猪场动力网、爱猪网等专业媒体，共计60余人出席了新闻发布台。发布会由陈继荣总监主持（图2）。
陈总监在主持时说：众所周知，枝原净进入中国市场是从20世纪90年代开始，自那时至今，因为它出色的临床疗效以及出众的品质，在养殖行业中赢得了非常好的口碑，它是畜牧养殖行业中最具有影响力的兽药品牌之一；由于农业部的新规，枝原净的注册续期被迫推迟，致使在中国市场上出现了断货；但是，值得庆贺的是，今年2017年5月22号，我们在这里很庆幸地跟大家宣布，我们的枝原净回来了！它是农业部新规颁布以后，第一个通过兽药残留检测方法的已上市进口兽药！
随后，礼来动保中国区总经理李昂先生上台致辞。他在致辞中简要介绍了礼来集团的经营理念、公司旗下的事业板块划分及相关产品，随后介绍了礼来动保在入中国市场上的情况。李昂最后说：我们这次回归中国带来的枝原净有两个产品，第一个是枝原净含量为80%的预混剂，另一个是新上市的枝原净含量为10%的预混剂。
胡安市场总监紧接着以“礼来动保引领动物保健行业”为主题，和与会代表分享了礼来的愿景。在谈到展望未来时，李昂说，我们希望继续来延续食品动物业务的转型。现在，我们在疫苗研发和制药上投入了大量精力和时间。在很多国家和市场上，我们的疫苗制品已经有很强的市场表现。除此之外，我们希望拓展和进入到健康、营养业务，比如在酶制剂和抗生素替代品上有一番作为。还有，我们目前正在做的一个业务方面就是免疫修复，我们非常看重客户给我们的反馈，客户的需求，他们的声音，这一直我们的重中之重。
随后，耿玉亭常务副秘书长首先代表中国兽药协会对枝原净的回归表示祝贺！接着详细解读了农业部2223号公告。她说，近年来，养殖用抗生素、动物产品兽药残留、细菌耐药性问题引起了国内外的广泛关注，中国政府高度重视，制定并出台了一系列监管政策与措施。在国家层面，国务院发布了遏制细菌耐药性国家行动计划；农业部从完善政策、提高标准、严格审批、风险管控、强化执法、建立二维码追溯系统等关键环节入手，紧密出台了一系列行业监管新举措，其中2015年农业部2223号公告发布并实施就是重要举措之一。耿秘书长补充说：实际上残留问题上有两方面，一个是残留限量标准，另一个是残留检测方法标准。事实上，早在2004年《兽药管理条例》发布时也提出过，兽药注册时要提供这方面的实验材料；之后的2223号公告實际上在2004年的《兽药管理条例》和农业部442号公告的基础上进一步明确。农业部2223号公告规定，在我国申请注册的食品动物兽药产品，其有效成分无国家兽药残留限量标准和残留检测方法标准的，在注册申报时，应提交兽药残留限量标准和检测方法标准草案。公告还规定，还应该提交两家有资质单位出具的该兽药残留检测方法验证实验报告和说明。这两家资质单位一般指的是国家兽药残留基准实验室和省一级兽药残留检测实验室。而且在产品注册时还要提交复核检验材料，这个复核检验只有中国兽医药监察所提交的复核检验材料才是有效的。
耿秘书长最后说，礼来动保枝原净正属于农业部2223号公告规定的政策调整范围。因为检测方法制作工作周期比较长，设定的程序严谨，所以产品大部分延期，产品暂离市场在所难免。应该说不仅是礼来动保，包括其他公司的进口产品也都存在类似问题。好在在公司不懈努力和专家与管理部门大力支持下，枝原净残留检测方法制定工作完美收官，兽药再注册工作顺利完成，产品获得再次回归市场的资质。应该说礼来动保参与完成枝原净残留检测方法和标准也是值得称道的，展现了公司对自身产品负责、对食品安全负责的认真态度，同时也对建立完善残留检测方法标准体系出了力。
食品动物事业部郑卓夫总经理为参会代表详细介绍了10%含量枝原净和80%含量枝原净新包装产品。他说，10%含量的枝原净产品是一个新的剂型，主要是为了中小养殖户能够方便搅拌使用，因为80%含量的枝原净产品浓度有点高，不易搅拌均匀。郑总最后说，枝原净这次回归中国大陆，我们要让全国养殖单位都知道，我们利用这个机会，邀请了国际知名专家到中国来。我们总共有14站的巡演活动，去巡回演讲，讲猪疾病问题，如何防控。我们希望乘枝原净王者回归的时候，体现我们的客户价值。第二我们也利用这个机会，给客户带去先进的知识和服务。也为客户增加一些价值。
报告结束后，李昂总经理、胡安高级总监、郑卓夫总经理、耿玉婷副秘书长、陈继荣总监分别手持密码，打开珍藏枝原净新产品的密码箱（图3），正式宣布枝原净王者归来！
随后，胡安先生、李昂先生、郑卓夫先生回答了现场媒体的提问，郑卓夫和红继荣先生接受了部分媒体的专访。□□
有关本次新闻发布会和专访的详细情况，请扫描下方二维码。