党的十九大的报告(节选)特色用语的英译实践报告

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linxiao13421
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以2017年国家主席习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告为例,在功能对等理论的基础上,对其中的中国特色用语的英译翻译策略进行了研究分析。中国特色用语的翻译研究对于提高外宣翻译质量,促进我国对外文化交流具有重要的意义。
其他文献
伴随着互联网时代的到来,电子科学技术实现了突飞猛进的发展,这极大的冲击了人们的日常生活,对于事业单位的档案管理工作也造成了一定的冲击,只有实现事业单位档案管理的数字化,才
在最近几年来,伴随着我国社会保险制度改革不断深化,保险所涉及的领域越来越宽泛,在这样的背景下怎样做好社会保险档案管理工作对于整个社会保险部门来说具有重要意义,深层次讲,对
对于任何一个单位来说,办公室的档案管理水平会对整个单位的工作效率产生重要影响,特别的,在当今社会科学技术的应用越来越广泛,所以在进行办公室档案管理中必须借助于现代信息技
在互联网环境下,人们在信息的获取、传播及应用上其方式也得到了极大的改变,相应的与信息有关的工作效率也在不断的提升,而在档案管理工作中,其信息化建设已经成为必然的趋势。同
现阶段,随着社会的发展,人们对信息的需求量与日俱增,每个行业都在进行电子化管理,对于医疗机构的档案管理工作来说也是如此。由于档案管理工作难度较大,管理困难,实行电子化管理会
档案信息管理必须面对大数据环境,只有对大数据环境下的档案信息技术进行分析,才能提高档案数据管理有效性,解决档案管理中的现实问题,形成完善的档案管理机制,促进档案管理工作的
进入21世纪以来,伴随着计算机技术在我国现代档案管理中的应用已成必然,日益受到人们的广泛关注。计算机技术的应用在很大程度上有利于提高档案管理工作的质量与效率。文章将
目前,任何一个机构都会有信息化人事档案管理,而这也成为现代社会的发展趋势。针对医院的人事档案管理,更需要信息化处理。我国的医疗卫生机构发展迅速,人事管理更趋向于复杂化、
档案管理作为机构发展中必不可少的一个关键组成部分,应该予以高度重视,促使其能够表现出较为理想的实际效益,尤其是需要注重方式方法的创新优化,促使其能够满足于当前档案管理的
本文对高校照片档案管理的现状进行了分析,提出规范管理照片档案的措施。并对我馆目前的管理方式进行解读,进而对照片档案管理的前景提出展望。