此唐褚遂良(596—658年)行楷《哀册》为明代勾摹本(图1)。《哀册》是褚遂良于649年为唐太宗文皇帝(627—649年)驾崩而作的,相传为真迹。最早出现于关于宋高宗(1127—1162年)收藏品的记载中,到了明代,此件经过不少著名收藏家之手,增添了题跋,并复制了几种摹本和刻本。这一《哀册》复本,据翁同龢(1830—1904年)的题跋所称,是严澂(1540—1600年)的勾摹本。虽然没有署名以资证明,但最早的印章是严澂的。 This Tang Chu Sui-liang (596-658) Xingkai “sad book” for the Ming copied (Ben 1). The Book of Mourning was made by Chu Suiliang in 649 for the collapse of Emperor Taizong of the Tang Emperor (627-649). The earliest appeared in the collection of Song Emperor Gaozong (1127-1162) records, to the Ming Dynasty, this piece by many famous collectors, adding inscriptions, and copied several copies and engraved copies. A copy of this “sad book,” according to Weng Tonghe (1830-1904), is a copy of Yan Zhi (1540-1600). Although there is no signature to prove, but the earliest seal is strict.