论文部分内容阅读
刘川生(北京师范大学党委书记)高铭暄先生、王作富先生都受聘于北师大刑事法律科学研究院,担任特聘教授,在刑科院的建设和发展的过程中,两位先生亲身参与、鼎力支持,推动了北师大刑事法学科的迅速崛起与蓬勃发展,他们为北京师范大学法学学科的发展做出了突出贡献。举行高铭暄先生、王作富先生85华诞暨联袂执教60周年学术庆典,就是要传扬两位先生的学术成就与治学风范,彰显两位先生的杰出贡献与崇高品格,我们要以高铭暄先生、王作富先生为楷模,继续不断推进我国社会主义法学研究,法律人才培养和法治建设。
Liu Chuan-sheng (Party Secretary of Beijing Normal University) Mr. Gao Mingxuan and Mr. Wang Zuofu are employed in the Institute of Criminal Law and Science of Beijing Normal University as distinguished professors. During the construction and development of the Criminal ASTRI, the two gentlemen personally participated in and fully supported, Promoted the rapid rise and vigorous development of criminal law disciplines of Beijing Normal University and made outstanding contributions to the development of law disciplines of Beijing Normal University. The celebration of the 60th anniversary of Mr. Gao Mingxuan and Mr. Wang Zuofu and the 60th anniversary of their co-teaching is to demonstrate the academic achievement and mode of study of the two gentlemen and to demonstrate the distinguished contribution and noble character of the two gentlemen. Let us take Mr. Gao Mingxuan and Mr. Wang Zuofu as example models Continue to constantly push forward the study of socialist jurisprudence, legal personnel training and the rule of law in our country.