论文部分内容阅读
外滩对于上海来说,就象天安门广场对于北京的地位一样。人们常说,来上海不去外滩走走,等于白来。虽说这话听上去有点绝对,但是外滩的确很重要,对你、对我对大家对上海乃至全中国全世
The Bund for Shanghai, just as the Tiananmen Square’s position for Beijing. People often say that coming to Shanghai does not go to the Bund and is equal in vain. Although this may sound a bit absolute, the Bund is indeed very important to you and to all of you in Shanghai and throughout China