论文部分内容阅读
赴巴塞罗那之前,就听新闻媒介宣传说为防止国际恐怖主义分子的破坏,第25届奥运会的安全防范措施空前严密。防范越严对记者的吸引力也越大。老资格的摄影记者官天一和我前两届奥运会一起“闯村”成功,总觉得运气这次依然会降临到我们头上。 7月19日早上8点多,我们靠热情的报摊主人给的一张地铁乘车图,开始了计划中的采访。途中经过换乘,用了一个多小时,终于看到了奥运村。由于我们路线不熟,围着“村子”绕了大半圈方“摸”到允许外界人员进入的大门。一切似乎还顺利,调换证件、填表,未遇任何麻烦。后来才知道允许我们进入的是“国际区”——即运动员注册、代表
Before going to Barcelona, listen to news media that in order to prevent the destruction of international terrorists, the security measures at the 25th Olympic Games were unprecedentedly stringent. The more strict the prevention against journalists, the more attractive. The veteran photojournalist Guan Tianyi and my two previous Olympic Games together “broke through the village” success, I always feel that luck will come to us this time. July 19th at 8 o’clock in the morning, we rely on a warm newsstand owner to a subway car map, began the planned interview. Passed the transfer on the way, with more than an hour, finally saw the Olympic Village. Due to our unfamiliar route, we have “touched” most of the area around the “village” to the gate where outsiders are allowed to enter. Everything seems to be smooth, exchange documents, fill in forms, did not encounter any trouble. Only later did we know that the “international zone” allowed us to enter - that is, athlete registration, representation