论文部分内容阅读
那年7月。我们从满洲里乘过境列车前往俄罗斯。因俄方搞错了接团时间。结果在抵达俄罗斯边境小站后贝加尔后,整整等了28小时。后贝加尔车站小而破旧。且赃,但十分繁忙。车站旁边有个边贸市场,赶场时间是每天上午。这是一个十分简陋的约500平方米的集市,周围用砖墙圈着。仅有几个固定摊位。多数人是占地铺摊,或四处叫卖。我和同伴拿了几件文化衫和“大大”泡泡糖,依样画葫芦地找个摊位摆开货,然后“等客上门”。陆续有些俄罗斯人来看我们的货,但他们或只看不买,或想以物易
That year in July. We traveled from Manchuria to Russia by transit. Because Russia made the wrong connection time. The result was a full 28 hours after arriving at Baikal, Russia’s border post. After the Baikal station small and worn. And stolen, but very busy. There is a border trade market next to the station, and the rush hour is every morning. This is a very primitive market of about 500 square meters surrounded by brick walls. Only a few fixed stalls. Most people are occupied or spread around. My colleagues and I took a few pieces of cultural shirt and “big ” bubble gum, according to the figure to find a stall to open the goods, and then “waiting for visitors ”. Some Russians came to see our goods one after another, but they either just did not buy it or wanted to make things easy