论文部分内容阅读
汉字历史悠久,在漫长的岁月中积淀了非常深厚的汉字本体历史,逐步建立囊括几千年历史文明的超大型汉字形体数字仓库——字料库,是一项具有历史意义的伟大工程。BNUZLK字料库系统以储存汉字原始形体,建立超大规模汉字形体发展演变关系库,满足汉字研究、汉字整理与规范、古籍数字化等的需求为目标,探索汉字研究与字形整理的新方法,在信息化时代的今天,具有重要的历史意义和现实意义。
Chinese characters have a long history. During the long years, they have accumulated a profound history of the Chinese characters, and gradually established a large-scale Chinese character digital warehouse containing thousands of years of history and civilization. This is a great project of historical significance. The BNUZLK corpus system explores the new methods of Chinese character research and glyph collation with the objective of storing the original form of Chinese characters, establishing a relational database of the development and evolution of super-large-scale Chinese character forms, meeting the needs of Chinese character research, standardization of Chinese characters and digitization of ancient books. Today’s era has an important historical and practical significance.