在12月20日的长安论坛上,国家统计局副局长邱晓华就中国2001年经济形势作了详尽的分析,并对2002年中国经济形势作出预测。一邱晓华首先逐条分析了今年以来在全球经济中,美国、日本、欧洲这三大经济体出现的衰退趋势,他指出,2001年全球经济已进入一个温和型衰退时期。在这样一个全球经济不景气的状态下,中国经济怎么样呢?邱晓华说,按照中国目前的 On December 20 at the Chang’an Forum, Qiu Xiaohua, deputy director of the National Bureau of Statistics, made a detailed analysis of China’s economic situation in 2001 and made a forecast on the economic situation in China in 2002. First, Qiu Xiaohua first analyzed article by article the trend of the recession in the global economy since the beginning of the year in the three major economies such as the United States, Japan and Europe. He pointed out that in 2001 the global economy had entered a period of mild recession. In such a global economic downturn, how the Chinese economy? Qiu Xiaohua said that according to China’s current