论文部分内容阅读
1936年7月,我红二方面军与红四方面军一起从四川甘孜出发经草地北上,于9月初到达甘肃境内的哈达铺。随后,我红二方面军突破了敌军天水封锁线,于10月下旬到达甘肃会宁地区,实现了红一、二、四方面军三大主力胜利会师。我当年作为红二方面军的一名指战员,亲身参加了这次长征北上。虽然长征胜利过去了整整60年,但这段不寻常的经历却令我终生难忘。
In July 1936, the Red Army and the Red Fourth Army together proceeded from Ganzi, Sichuan, to the north through the grassland and reached Hatta in Gansu in early September. Subsequently, I crossed the Tianshui blockade of the enemy by the Red Army to reach the Huining area in late October and achieved the victory of the three main forces of the Red Army, the second and the fourth quarters. As a commander and officer of the Second Red Army, I personally participated in the Long March northward. Although the victory of the Long March has lasted for 60 years, this unusual experience has made me forget it for the rest of my life.