【摘 要】
：
<正>董秋斯译的《大卫·科波菲尔》(人民文学出版社1958年版)里有插图近40幅,这是我平生以来见过的最棒的文学插图。书末的"译者题识"里,除了介绍狄更斯之外,还介绍了插图画
论文部分内容阅读
<正>董秋斯译的《大卫·科波菲尔》(人民文学出版社1958年版)里有插图近40幅,这是我平生以来见过的最棒的文学插图。书末的"译者题识"里,除了介绍狄更斯之外,还介绍了插图画家白朗。白朗不仅是狄更斯同时代杰出的插图画家,而且是与狄更斯合作最久与最友好的画家。译者还指出,柯林斯版的白朗插图,"不仅最熟悉当时的人情物志,也最能体会作者的用心",因此,"就这一点来说,同时的和后来的为本书制图的人,恐怕没有能赶上他的了"。在上世纪70年代中后期初读董秋斯译
其他文献
根据沈阳市浑南新区现代有轨电车信号系统与交通信号系统接口的实际建设经验,结合国内外关于有轨电车信号控制现状,分析适用于我国主干道与主干道相交路口、主干道与次干道相
对声频特别是次声频微弱信号放大的主要难点进行了分析,并提出一些解决办法。重点介绍斩波稳零运算放大器的基本原理及主要技术特性。同时,介绍了一种典型的实用电路的设计,
汉语中缩略语的数量很多,且带有鲜明的民族特色和文化内涵,这给外国人学习汉语带来了不小的困难。当前互联网发展迅猛,新兴缩略语与日俱增,很多外国学生在跟中国朋友网络聊天
利用气象要素和气溶胶观测资料,分析了西安市2013年12月17～25日、2014年2月20～26日两次雾霾过程的气象要素风、温、湿变化,气溶胶质量浓度、粒子谱分布及散射系数的变化及其在
什么原因使为时已久的批评失语突然变成批评浮躁了呢?答案很简单:火爆艺术市场的重新洗牌。其实,市场的洗牌是无间歇的,因为市场意味着竞争,竞争意味着胜出和淘汰,胜出和淘汰
<正>当今时代,科学技术日新月异,信息产业迅猛发展,由此催生了一个新的传播媒体——移动电视。近几年,移动电视在中国的一些大城市迅速发展起来,并逐渐成为传媒经济中一个新
文章分析了包头市小白河蓄滞应急分洪区的运行现状及存在的问题,提出了建设管理的对策,为解决蓄滞洪区运行管理提出建议。
21世纪是素质教育面向现代化的时代，在科学技术日益发达的今天，将多媒体技术适当的引入课堂已是未来教育发展的必然趋势。多媒体技术作为一个全新的教学手段，正出现在小学音乐课
【目的】麦蒲螨Pyemotes tritici(Newport)是油蒿主要钻蛀性害虫沙蒿大粒象Adosopius sp.和沙蒿尖翅吉丁Sphenoptera sp.的重要寄生性天敌,本文探讨了麦蒲螨的最佳贮存条件。
目的对出现交叉配血不合的患者进行深入调查,分析交叉配血不合出现的原因,并对引起交叉配血不合的原因进行探讨。方法选取三水区人民医院2006~2009年需输血治疗的5 000例病例