论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大所作的重要报告,对党的十三届四中全会以来我国改革开放和现代化建设的伟大成就作了全面总结,对“三个代表”重要思想作了深刻阐述,对今后党率领全国人民进一步推进中国特色社会主义建设事业作了全面部署。这个报告主题突出,旗帜鲜明;高屋建瓴,导统领全局;分析透彻,重点突出。这个报告是高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻“三个代表”重要思想,继往开来,与时俱进的进军令,是高举伟大旗帜,实现中华民族伟大复兴的宣言书,是把建设中国特色社会主义伟大事业全面推进的纲领性文件。学习、贯彻十六大精神,根本的是要全面、深刻地领会和把握“三个代表”重要思想,用“三个代表”统领党和国家各个领域、各个方面的工作,全面建设小康社会,开创现代化建设的新局面。中共茂名市委七届十一次全体(扩大)会议审议通过的
Comrade Jiang Zemin made an important report on the great achievements made by China in its reform and opening up and modernization drive since the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee and made an important remark on the important thinking of the ’Three Represents.’ Elaborate and make an all-round deployment to the undertaking of the CPC in leading the people across the country in furthering the cause of building socialism with Chinese characteristics. The theme of this report is prominent and has a clear-cut banner. It is a high-rise building with a clear guideline and a clear analysis of the overall situation. This is a declaration that holds high the great banner of Deng Xiaoping Theory and fully implements the important thinking of the ’Three Represents.’ It is a declaration of marching forward with the times and advancing with the times. It is a declaration that holds high the great banner and achieves the great rejuvenation of the Chinese nation. Program for the comprehensive promotion of the great cause of socialism. To study and implement the spirit of the 16th National Party Congress, we must fundamentally understand and grasp the important thinking of the ’Three Represents,’ and guide the work of the party and all fields and various fields in all fields with the ’three represents.’ Build a Well-to-do Society, Open up a New Situation in Modernization. Communist Party of China Maoming Municipal Committee Eleven times the whole (enlarged) meeting examined and adopted