新世纪以来,在市场机制的钳制和作家主动“触电”情境中,为了使作品能够突进生活,吸引更多的受众的眼球,小说的影视改编也呈现出一些新的亮点,即更具娱乐性、人文情怀及对原著的游离与颠覆等。 Since the new century, with the clamp-down of the market mechanism and the writer’s initiative, in order to enable the work to surpass life and attract the attention of more audiences, the film adaptation of the novel presents some new bright spots, namely, more Entertainment, human feelings and the original liberation and subversion.