二十年代中期,曹禺先生写的话剧《日出》曾引起轰动,五十年以后,作为改编者之一的他,重新将这部话剧搬上银幕,又获得成功,除了原剧提供了坚实的基础外,改编、导演、演员等也作了很大的努力。本文仅从三个地方同原剧作一比较,看改编的再创造。 -。一个精心设计的重场戏 影片的第一场戏是“会贤俱乐部义演”,陈白露 In the mid-1920s, Mr. Cao Yu’s drama Sunrise had caused a sensation. Fifty years later, as one of the editors, he put the drama back onto the screen and achieved success, except that the original drama provided a solid The basis of the adaptation, director, actor, also made a great effort. This article only compared with the original three places to see the re-creation of adaptation. -. The first scene of a well-designed heavy-play movie is “The Concert of Hui Xian Club,” Chen Bai Lu