论文部分内容阅读
唯一的斯莫兰(Smaland),闻名世界的水晶王国KOSTA BODA 水晶王朝的传奇从“黑色斯莫兰”开始。某种程度上说,是那场令整个波希米亚疲惫不堪的30年战争造就了“黑色斯莫兰”今日在世界水晶领域举足轻重的地位。最直接有力的表现是:世界水晶工业协会授予瑞典斯莫兰省“瑞典水晶王国”的称号。长达30年的战争,令当时就已蜚声世界的,波希米亚世界著名的水晶工匠们纷纷背井离乡,寻找和平与自由创作的乐土。而1600-1718年的瑞典.正在上演着历史上从未有过的黄金时代.完全有资格成为庇护所。当时的皇帝弗瑞德雷克一世(Fredrik I)非常痴迷于晶莹剔透的水晶艺术,他直接下令建造一个只为皇家服务的水晶工厂。于是.1742年的某一天,黑色斯莫兰被水晶之光照亮了!KOSTA BODA 水晶王朝的故事由此开始。而从那时到现在,KOSTA BODA 水晶王朝的熊熊烈焰已一直燃烧了265年。直至今天为止,它还是世界上仍在工作着的最古老的水晶工厂之一。当那些波希米亚水晶工艺大师们踏上这块土地,亲吻着黑色的斯莫兰,感谢这天赋的砂石、大量的水,还有杉树林时,斯莫兰,已经揭开了它的全新水晶时代。TRENDS TRAVELER
The only Smaland, the world-famous crystal kingdom KOSTA BODA crystal dynasty legend from “Black Smolan” began. To some extent, the 30-year war that has engulfed Bohemia has created “Black Smolens,” a pivotal position in the world of crystal today. The most direct and powerful performance is: World Crystal Industry Association awarded the Swedish province of Smolensk “Swedish Crystal Kingdom” title. As long as 30 years of war, so renowned at the time that the world’s famous Bohemian crystal craftsmen have left their homes, looking for peace and freedom of creation. And Sweden, 1600-1718, is playing a golden age never seen before in history, fully qualified as a shelter. The then emperor, Fredrik I, was obsessed with crystal-clear crystal art, and he directly ordered the construction of a crystal factory serving only the royal family. Thus, one day in 1742, the black Smolan was lit by the crystal light! The story of KOSTA BODA crystal dynasty began. From then till now, the raging flames of the KOSTA BODA crystal dynasty have been burning for 265 years. As of today, it is one of the oldest crystal factories still working in the world. When those bohemian crystal masters set foot on the land, kissed the black Smolan, thanked this talented gravel, plenty of water, and cedar trees, Smolan had opened it The new crystal era. TRENDS TRAVELER