多模态小说中的图文关系及意义建构研究

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a5477011266
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英国作家马克·哈登的小说《深夜小狗神秘事件》自2003年出版时起便从众多关注自闭症人群的作品中脱颖而出。小说中使用的59幅图像、图表等非文字模态在协同文字符号共同传递语篇意义的过程中可谓功不可没,然而这在以往的研究中鲜有提及和论述。笔者采用包含"地位"与"逻辑—语义"两个子系统的图文关系系统,结合基于语篇对读者图式的影响将语篇进行的分类,对哈登的这一多模态文学作品进行了细致的分析,尝试探究图像与文字在作品中的配置关系及其表达作用。结论认为,作者通过文字与非文字模态间的互动刷新读者的语言图式,进而保持、强化、更新读者有关自闭症群体的世界图式,使作品的多模态形式和社会功能完美地结合,从而以文学形式表达了对社会的悲悯情怀,可谓匠心独具。
其他文献
随着科学发展观的深化,中央企业社会责任工作推进迅速,许多企业建立了自上而下的社会责任工作推动体系,完善了社会责任信息披露机制,表率作用越发明显。 With the deepening
2014年6月17日17:00,东昆仑项目组帐篷传来清晰稳定的远程信号,这标志着河南省地质找矿远程指挥系统在矿调项目得到成功应用。远程指挥系统以综合数据库为核心、鑫诺七号卫星为
为有意识地培养和发展学前儿童的优势智能领域,以多元智能理论为基础,对学前儿童优势智能现状进行了调查,并在此基础上就如何促进学前儿童优势智能的发展,从教学环境、教学方式和
印花是指在纺织物上印刷图案的技术过程.按照印花前织物的形态,可分为布匹印花、裁片印花和成衣印花.布匹印花是指将整匹布印上图案后才进行裁剪;裁片印花是将服装裁剪完成后
情感识别的目的是让计算机能读懂人的情感,进而表达出情感,使实现能理解和表达人类情感的机器成为可能。计算机的语音情感识别能力是计算机情感智能的重要组成部分,是实现自然人
用双缩脲试剂鉴定多种肽和蛋白质,实验结果表明:双缩脲试剂并不能用于鉴定所有的具有两个以上肽键的化合物,有些多肽与双缩脲试剂反应并不呈紫色;许多二肽也能与双缩脲试剂反
民用航空运输业是一个国家重要的战略性产业,它的发展体现了一个国家综合实力和国际竞争力的水平。众所周知,美国是世界头号科技大国,美国的民用航空运输业在世界上是遥遥领先的
我国铸造行业每年会排放数千万吨粘土废旧砂,再生利用这些粘土废旧砂具有重要的实际意义。由于粘土旧砂的水溶性,采用湿法再生回收粘土旧砂的效果好,砂粒表面粘结剂膜及水溶性物
玄武岩纤维筋(BFRP筋)连续配筋混凝土路面是一种新型路面,其将玄武岩纤维筋用于连续配筋混凝土路面中,取代现有连续配筋水泥混凝土路面中的钢筋,具有节省钢筋、耐腐蚀、节能
<正>红色文化是指在1921年中国共产党成立之后,领导人民进行新民主主义革命、社会主义革命、社会主义建设、社会主义改革的伟大实践中,创造的以马克思主义为核心的先进文化,