论文部分内容阅读
2014年10月27日,十二屆全國人大常委會第十一次會議審議關於提請審議刑法修正案(九)草案(下簡稱‘草案’)的議案。本次刑法草案的六大修改內容備受關注。第一,取消9個死刑罪名。分別是:走私武器、彈藥罪、走私核材料罪、走私假幣罪、偽造貨幣罪、集資詐騙罪、組織賣淫罪、強迫賣淫罪、阻礙執行軍事職務罪、戰時造謠惑眾罪,此次草案如獲得通過,中國的死刑罪名將降至46個。此外,草案擬進一步提高對死緩罪犯執行死刑的門檻。草案擬規定對於死緩期間故意犯罪,情節惡劣的,報請最
On October 27, 2014, the 11th meeting of the Standing Committee of the 12th National People’s Congress examined the proposal of submitting the draft for reviewing the amendment of the criminal law (IX) (hereinafter referred to as the ’draft’). The six amendments to the draft criminal law much concern. First, cancel nine counts of death penalty. These were: smuggling of arms, ammunition, smuggling of nuclear materials, smuggling of counterfeit money, counterfeiting of money, financing fraud, organizing prostitution, enforcing prostitution, obstructing the execution of military duties and spreading rumors during the war. This draft resolution If passed, China’s death penalty will be reduced to 46. In addition, the draft intends to further raise the threshold for the execution of death penalty for criminals who are still in jail. The draft intends to provide for the intentional crime during the cessation of life, the circumstances are poor, the most reported