论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大报告中,提出了“建设社会主义政治文明”的重要论断。而党的十六大通过的《中国共产党章程》则明确指出:“中国共产党是中国工人阶级的先锋队,同时是中国人民和中华民族的先锋队。”“两个先锋队”与政治文明之间具有紧密的内在关系,“两个先锋队”是政治文明发展的重大成果,社会主义政治文明是党成为“两个先锋队”的根本要求,两者是不可分割的有机整体,是辩证的统一。
Comrade Jiang Zemin put forward the important thesis of “building a socialist political civilization” in the report to the 16th National Congress of the Communist Party of China. The “Constitution of the Communist Party of China” passed at the 16th National Congress of the Party explicitly states: “The Chinese Communist Party is the vanguard of the Chinese working class and the vanguard of the Chinese people and the Chinese nation.” “Two Vanguards” and Political Civilization The “two vanguards” are major achievements in the development of political civilization. The socialist political civilization is the fundamental requirement that the party become a “vanguard of the two victories.” They are both indivisible and integral and dialectical Unite.