一讲到蒙太奇,人们立刻会想到电影,似乎小小说与它绝缘。其实,蒙太奇和小小说早已成了“亲家”。把电影艺术的这种特有的艺术手段借用到小小说创作中,已成为一种新颖别致的结构方式,许多作者在创作时常常追求这种蒙太奇的艺术效果。何谓蒙太奇?这是电影艺术上的一个术语。是法文montage的音译。原意为构成、装配。用于电影电视。指对镜头的组合、分切技巧。又称“电影文法”,是电影艺术的重要表现手法。一部电影是由若干个镜头组接起来的。但在制作过程中,又必 When it comes to montage, people immediately think of the movie, as if the little novel is insulated from it. In fact, montages and novels have long since become “relatives.” The borrowing of this unique artistic means of cinema art into the fiction creation has become a novel and unique way of structure. Many authors often pursue this montage artistic effect in their creation. What is montage? This is a term in cinematic art. Is a transliteration of French montage. The original intention is to form, assembly. For movie and television. Refers to the combination of the lens, cutting techniques. Also known as “movie grammar” is an important expression of cinema art. A movie is a collection of several shots. But in the production process, but also necessary