“before”的灵活翻译

来源 :淮北煤师院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaliya
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中学英语课文中,before—词的基本词性有三个:介词(prep)、连词(conj)、副词(adv)。基本含义也不多,“以前、从前”、“在……前面”、“在……以前”。但却非常活跃,译法多样。笔者曾留意积累,现归纳如下:
其他文献
高校课程考试改革是国家实施创新教育、培养21世纪高素质创新型专门人才的重要环节,具有多方面的教育教学功能.而高师地理科学专业的人文地理学课程作为专业必修主干课程,其
阐述用DSP实现MPEG-2数据流打包,包括视频原始流数据打成PES包,音频原始流数据打成PES包,视频、音频PES包打成TS包三部分.
客家传统民居中的匾额、堂联,隐含着客家人崇尚名节,显亲扬名的观念.这是传统儒家观念的体现,同时,也是对中原文化的继承和发展.
文科函授学员应努力写好毕业论文.毕业论文从整体上说虽然不等同于学术论文,但至少应具备学术论文最基本的学术规范.同时,文科函授学员在毕业论文的撰写过程中,还应重点解决
W eb Services是基于对象/组件模型的分布式计算技术,它是下一代的WWW。结合G IS的发展趋势,以北京超图公司最新的W ebG IS软件SuperM ap IS.NET 5为例,研究了W eb Services技术在W ebG IS中的应用,分析了其软件体系结构,指出了基于W eb Services技术的G IS发展前景。
陀思妥耶夫斯基对个体自由的思考极其深刻地影响到了他的艺术创作.在他的艺术世界中,个体始终保持着旺盛的生命力,以其任性的反抗坚持着自己的权利和尊严,坚决拒绝被消溶和同
贵游文学作为一种特殊的文学形式出现于汉代,至汉末建安时期真正形成并得到发展.贵游文学不同于民间文学,它以"丽"为主要艺术特征,呈现出文人色彩.从这一角度看,建安邺下诗歌
对甲醛生产过程中的甲醇损耗进行分析,并对造成损耗的主要因素如副反应和转化不全等问题进行讨论。在总结损耗原因的基础上提出降低甲醇单耗的途径和措施。在近两年实施中取
文学作品是艺术创作,是作者极其复杂的艺术构思和心理活动过程的结晶,是用特殊的艺术手法写成的。文学家们的创作离不开审美观念,从某种意义上说,文学作品创作本身就是美的形