论文部分内容阅读
党的十六大提出,21世纪头20年,对我国来说,是一个必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。要集中力量,全面建设惠及十几亿人口的更高水平的小康社会。要求我们在优化结构和提高效益的基础上,国内生产总值到2020年力争比2000年翻两番,综合国力和国际竞争力明显增强,基本实现工业化。要求我们在实现工业化的过程中,不断增长可持续发展能力,使生态环境得到改善,资源利用效率显著提高,促进人与自然的和谐,推动整个社会走上生产发
The 16th CPC National Congress proposed that for the first 20 years of the 21st century, for our country, it will be an important strategic opportunity that we must grasp firmly and can accomplish a great deal. We must concentrate on building an overall well-to-do society of higher levels that will benefit billions of people. He urged us to strive to quadruple the GDP by 2020 compared with 2000 on the basis of optimizing the structure and improving the efficiency. The comprehensive national strength and international competitiveness have been significantly enhanced and the industrialization has basically taken place. We are urged to continuously increase our capacity for sustainable development in the process of industrialization so that the ecological environment will be improved, the efficiency of resource utilization will be markedly enhanced, the harmony between man and nature will be promoted, and the entire society will be embarked on a course of production