【摘 要】
：
当郑海霞的名字出现在WNBA的赛场的时候,Haixia这个汉语拼音对于所有不懂汉语的美国观众来说只是两个音节而已。有许多球迷在第一场比赛的时候甚至分不清Haixia和Shanghai的
论文部分内容阅读
当郑海霞的名字出现在WNBA的赛场的时候,Haixia这个汉语拼音对于所有不懂汉语的美国观众来说只是两个音节而已。有许多球迷在第一场比赛的时候甚至分不清Haixia和Shanghai的区别。但是当NBC全国广播公司的解说员将Haixia这两个音节解释为“大海上玫瑰色的云霞”的时候,海霞的名字一下在美国篮坛亮丽起来。她的微笑、她的刻苦、她的勤奋、她的友善、她的憨厚甚至她那有些笨拙的跑姿,都成为WNBA球迷和记者谈论和报道的热门话题。
When Zheng Haixia’s name appears in WNBA’s stadium, Haixia’s Pinyin is only two syllables for all non-Chinese-speaking U.S. audiences. There are many fans at the time of the first game can not tell the difference between Haixia and Shanghai. But when NBC NBC interpreter Haixia’s two syllables were interpreted as “the rose-colored clouds on the sea,” Haixia’s name gleamed in the American basketball scene. Her smile, her hard work, her diligence, her friendliness, her simplicity and even her clumsy running attitude have all become hot topics for talk and coverage by WNBA fans and reporters.
其他文献
体育是向受教育者传授健身知识和技能,增强体质,提高运动能力,培养自觉锻炼习惯的教育。现代学校体育又特别强调身心同时得到发展,因此,体育对学生个性发展就具有相当大的作
文章对图书随书光盘在图书馆流通服务中的优缺点进行了论述,并提出几点建议。
The paper discusses the advantages and disadvantages of the book CD in the library circ
随着国家打击贪腐力度的加大,人们举报不法官员的热情和勇气被激发出来,纷纷通过各种渠道揭露贪官污吏的真面目,其中,互联网成为最为便捷和高效的举报平台,受众广、传播快,消
Human immunodeficiency virus type 1(HIV-1) persistence is a major barrier to the successful treatment and eradication of acquired immunodeficiency syndrome(AIDS
建国以来,我场一直把恢复和发展红松资源当成主要任务,三十多年来已有2000多公顷红松幼林郁闭成林。为了提高红松造林的成效和促进红松造林的发展,特对林冠下
Since the fo
近年来,江汉平原和洞庭湖地区,相继大面积引种推广了I—72/58,I—69/55,I—63/51等意大利杨树新无性系简称意杨,在江河洲滩、湖滩、低洼地营造了速生丰产林,其中江汉,平原就
一、概述威布尔(Weibull)分布是瑞典学者威布尔于1951年研究可靠性理论时所发现的。此分布理论的诞生,明确了产品故障率r(x)的定义,并根据r(x)对应时间x的变化,将产品的故障
倒装类考点是近几年高考英语的一个重要考点，同时也是一个命题很有规律的考点，因为综观近几年的高考英语倒装试题，它只涉及三种类型——掌握它，你就可以“通杀”它！ 类型一 否定型倒装 这里说的否定型倒装，其实就是指将含有否定意义的词语置于句首时，其后句子要用部分倒装。我们先看看高考是怎样考的（答案分别为CDC）： 1. Never before seen anybody who can play
今年适逢NBA金赛季50周年大庆,可以说是球迷们的节日,特别是拥有最伟大球星迈克尔·乔丹的芝加哥公牛队几年来第五次夺得总冠军,特别是金赛季的冠军,可以说为50年大典划上了
4月21日,由自治区党委宣传部、区直机关工委共同举办,以“阅读·法治·责任”为主题的区直机关读书演讲比赛(决赛),在宁夏广播电视台演播大厅举行。来自全区85家单位的111名