论文部分内容阅读
大力开展科学研究工作已成为推进国家社会主义建设顺利前进的中心环节。我们正在国务院直接领导下,根据毛主席「全面规划、加强领导」的指示,着手草拟结合科学院、高等学校和产业部门三个方面的科学研究工作的十二年规划,第一个五年计划中的科学研究的后两年计划,本着「全面规划」的精神也将着手加以修改。我们认为:目前由于科学研究工作组织领导上的缺陷,高等学校和科学研究机关的科学家力量还远没有得到充分发挥,在科学研究机关和高等学校之间的合作关系上还存在着若干问题,必须迅速予以解决,以为今后更密切合作创造条件。为此,我们根据国
Vigorously carrying out scientific research has become the central link in advancing the smooth progress of the national socialist construction. Under the direct leadership of the State Council, in accordance with Chairman Mao's “comprehensive planning and strengthening leadership” instruction, we are drafting a 12-year plan for scientific research combining three aspects: the Academy of Sciences, colleges and industries, and the industrial sector. In the first five-year plan The plan for the second two years of scientific research will also be revised in the spirit of “comprehensive planning.” We think: At present, due to the shortcomings in the leadership of the organization of scientific research, the strength of scientists in institutions of higher learning and scientific research institutions is far from being fully realized. There are still some problems in the cooperative relations between scientific research institutes and higher education institutions. Quickly resolve it and create conditions for closer cooperation in the future. To this end, we are based on the country