论文部分内容阅读
虽然我国的农村社会养老保险制度自20世纪90年代初开始至今取得了一定的成果,但仍存在很多不足之处。所以改善原有的农村社会养老保险制度,建立新型农村养老保险制度势在必行。笔者首先从推行新型农村养老保险制度的必要性入手,罗列出一系列有利的证据说明推行新型农村养老保险制度势在必行。然后阐述了我国推行新型农村养老保险制度的主要举措,即建立统一完善的农村养老保险制度、扩大农村社会养老保险的普及程度,实现农民个人、集体、国家三方共同努力的原则。
Although China’s rural social pension insurance system has achieved some results since the early 1990s, many deficiencies still exist. Therefore, it is imperative to improve the original rural social endowment insurance system and establish a new type of rural endowment insurance system. First of all, the author starts with the necessity of implementing new rural pension insurance system and lists a series of favorable evidences that it is imperative to implement the new rural pension insurance system. Then it elaborates the main measures of our country to implement the new rural pension insurance system, that is, to establish a unified and perfect old-age insurance system in rural areas, expand the popularization of rural social endowment insurance, and realize the principle that all the peasants, collectives and countries work together.