论汉英语言的运思差异

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:roubaozi320
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言运思指用特定语言表述思维的过程和结果的心理活动过程.要建立完整的英语知识结构,就必须培养英语思维模式,完善英语运思过程,在英语和思维之间建立直接的联系.本文通过对汉英语言运思的哲学思考,探讨了语言和思维的发生时序,以及语言和思维的关系;阐释了汉英语言运思差异的原因.同时,本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在.
其他文献
介绍了程控交换机计费系统工作原理,阐述了计费软件的设计与实现。
综述了模型参考自适应控制理论的研究成果和发展动向。
通过介绍帐簿体系、核算形式、记帐规则、会计核算方法、内部控制、会计信息交换方式、会计职能几个方面的不同,讨论了会计电算化的意义.
<正>~~
期刊
互联网的发展正在改变着人们的经济模式和教育观念.比特信息的快捷传播,改变了传统写作获取信息资料的方式,它为写作的构思、展开、修改和评价提供了优质的信息平台.文章探讨
本文指出,翻译过程中译者对原文政治、文化成分的删改,在某种程度上,反映了国家地位差别与文化地位差别,以及文化地位差别与译者对原文的尊重程度间的必然联系.要客观地传达
本文以语用学中"前提关系"推论为背景,分析英语贺卡语中言语行为实施的互知性问题,认为语言交际双方在不同时间、不同地点及无声状况下之所以能够成功地实现话语理解是由于语
本文以语用学的适应论为基础对小说<围城>中的语码转换现象进行分析,说明语码转换是交际者为适应语言、语境和交际双方的心理现实而做出的动态性调整的观点.
Horn提出语用分工理论时指出,关系原则倾向于常规理解,数量原则推论倾向于非常规理解.Horn主要依据语言的有标记和无标记形式来确定常规和非常规思维.笔者认为,常规和非常规
针对当前对形式化研究的一些误解,本文区分了两种形式--研究对象本体观上的形式和方法论上的形式路子.为揭示后一种形式化研究的总体规律,本文从语义学的研究视野中选取了两