许渊冲翻译思想的生态翻译学解读

来源 :江西广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yao252373
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生态翻译学为研究翻译家思想拓展了一个与以往不同的研究视角。以生态翻译学核心理念为框架来考察,许渊冲翻译思想集中体现了生态翻译学的翻译生态整体观、和谐观以及译有所为、选择适应、译者中心和汰弱留强等核心理念。
其他文献
本文论述高中化学元素化合物的教学策略:准确讲解使学生正确理解元素化合物,合理利用生活素材帮助学生学习元素化合物知识,运用情境教学方法辅助学生学习元素化合物知识,巧妙
采用灰色关联分析方法,定量描述渔业与农业经济的关联影响以及渔业产业内部结构之间的关联变化。运用因子分析法对我国31个省市渔业经济综合实力进行量化评价,计算各因子得分和
土地测绘是查明我国土地资源利用状况和后期规划、利用的基础依据,因此,如何更准确的、快速的获得现阶段土地资源利用状况是当前亟待解决的问题。以GPS遥感测绘方法为研究对象,以某地区土地测绘实例为分析目标,着重讲述GPS遥感测绘方法中的CORS技术在土地测绘中的应用。结果表明:该技术有效的提高了测绘精度、降低了成本、提高了测绘效率,在土地测绘中具有广阔的应用前景。
在国民经济不断发展的背景下,城市的工业进程显著加速。但由于我国经济长期为粗放式发展,对环境造成了一定的影响。园林作为城市基础性工程,有效缓解了污染问题。在园林绿化
在矿山安全管理中顶板的安全问题是最核心也是难度最大的管理难题。而在通过对一般在安全系统工程中采取的事故树方法的分析,经过对最基本的顶板事故树导图的设计建立,再根据
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
考虑井筒储集系数和表皮系数的影响,建立低煤阶煤层气单相流动的三孔双渗试井分析模型,采用Laplace变换及Stefest数值反演方法求得模型的数值解,绘制出典型压力曲线。这些结果将