论文部分内容阅读
旅游文本的翻译主要是通过翻译以使其为读者接受,起到宣传文化和诱导游人等功能,翻译理论中的"目的论原则"在一定程度上对其有着指导作用。本文从翻译目的论的角度,分析目的论对旅游文本的翻译指导作用。
从目的论三原则浅谈旅游文本的翻译
【摘 要】
：
旅游文本的翻译主要是通过翻译以使其为读者接受,起到宣传文化和诱导游人等功能,翻译理论中的"目的论原则"在一定程度上对其有着指导作用。本文从翻译目的论的角度,分析目的
【机 构】
：
兰州大学外国语学院,
【出 处】
：
鸭绿江(下半月版)
【发表日期】
：
2015年06期
其他文献
法国在动画发展中是起步比较早的国家之一,并且法国动画长期居于世界动画艺术的领先位置,长片产量却很少,但无一不是动画精品;捷克与斯洛伐克的沿着法、美、德早期动画探索的
<正>家族企业的传承,是人们关注的热点问题。世界第九大富豪李嘉诚的家族企业的传承,几乎成为全球瞩目的大事。2012年7月,这位华人首富终被爆出分家方案:大儿子李泽钜正式接
"十二五"之初,学者和经济学家认为CPI不能正确反映当前的物价水平。统计局做出回应:对CPI构成权数做了调整。文章旨在分析调整后的权数构成,调整的必要性以及未来的调整的趋
基于STANG4285标准的通信系统工作在短波频段内，而短波的各种传播方式及传输介质决定了短波信道是一种多径的，时变的，多干扰的复杂信道，从而使接收信号通常都带有较为严重的码间
通过对比的手法,从多个角度对蓬皮杜文化艺术中心与法国中世纪哥特建筑进行了深入的比较,阐释了该建筑对法国建筑历史文脉的传承。并进一步的说明了它对现世的挑战及对未来的
随着旅游产业的蓬勃发展,作为有着良好自然风光与人文风情的嘉绒藏区也迎来了其旅游产业的春天,本文试图从政府主导和市场调节两方面,分析以小金县为代表的嘉绒藏区的旅游发
总结王志刚主任医师通过"三焦辨证"治疗甲状腺功能亢进症的临床经验。其认为甲状腺功能亢进症的基本病机为毒郁津亏、痰瘀互结、虚实夹杂,以毒郁津亏、阴虚为本,气滞、痰凝、
我国棉花抗虫基因大都为Cry1Ab/c,抗性风险日趋增加。本研究依据棉花密码子偏好,人工合成Bt-Cry5Aa抗虫基因,通过花粉管通道法转入棉花,并通过卡那霉素法及PCR方法对不同世代
从市政设施安全运行的角度出发,本文运用物联网、地理信息系统等技术,研究基于433MHz频段的市政设施智能感知系统,实现对市政设施的实时监控、智能感知。该研究可为保证市政