偶尔翻到一本写华侨史的书,看到许多华侨当初为生活所迫,远渡重洋,背井离乡,成为异乡异客,我又何尝不是这样呢?只是我又回来了,从华侨变回了归侨。我常常会想起我的童年,我的过番史也许就是许多有一样背景的人的缩影…… From time to time, I turned to a book about the history of overseas Chinese. I saw many overseas Chinese who had been forced by their own life and traveled far and wide and displaced themselves from their homeland to become strangers in foreign lands. But why did not I do the same? I just returned and changed from an overseas Chinese Returned overseas Chinese. I often think of my childhood, my history is probably the epitome of many people with the same background ...