论文部分内容阅读
党的十三届八中全会,作出了《关于进一步加强农业和农村工作的决定》。《决定》体现了党的基本路线和建设有中国特色的社会主义新农村的基本要求,对80年代农村改革的成就和经验作了充分的肯定和高度概括,明确了90年代农业和农村工作的目标任务和大政方针,是一个符合农村实际的好文件,是指导今后相当长时期内我国农业和农村工作的纲领性文件。我们一定要按照这次全会的部署,认真学习《决定》精神,积极贯彻落实。一、要充分肯定农业和农村工作的成就建国40多年,特别是改革开放十多年来,我国农业和农村经济发生了深刻
At the 8th Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the “Decision on Further Strengthening Agriculture and Rural Work” was made. The Decision embodies the party’s basic line and the basic requirements of building a new socialist countryside with Chinese characteristics. It fully affirms and highly sums up the achievements and experiences of the rural reforms of the 1980s, and clearly defines the work of agriculture and rural areas in the 1990s Objectives and tasks and major policies are a good document in line with the actual situation in rural areas and a programmatic document guiding the work of agriculture and rural areas in our country for a considerable period in the future. In accordance with the deployment of this plenary meeting, we must conscientiously study the spirit of “decision” and actively implement it. First, we must fully affirm the achievements of agriculture and rural work For more than 40 years after the founding of the People’s Republic of China, especially over the past decade since the reform and opening up, China’s agriculture and rural economy have taken a profound