论文部分内容阅读
藏羚羊跪拜这是听来的一个西藏故事。发生故事的年代距今有好些年了。可是,我每次乘车穿过藏北无人区时总会不由自主地想起这个故事的主人公——那只将母爱浓缩于深深一跪的藏羚羊。那时候,枪杀、乱逮野生动物是不受法律惩罚的。就是在今天,可可西里的枪声仍然带着罪恶的余音低回在自然保护区巡视卫士们的脚印难以到达的角落。当年举目可见的藏羚羊、野马、野驴、雪鸡、黄羊等,眼下已经成为凤毛麟角了。当时,经常跑藏北的人总能看见一个肩披长发,
The Tibetan antelope worships this is a Tibetan story heard. The age of the story has been many years ago. However, every time I ride through the no man’s land in northern Tibet, I always think of the hero of the story - the Tibetan antelope who only concentrates her mother’s love on the deep. At that time, shooting and chasing wild animals were not punished by law. It is today that the sound of the gunfire in Hoh Xil is still low with sinful reverberations and it is in the nature reserve to visit the hard-to-reach corners of the guards’ footprints. The Tibetan antelopes, wild horses, wild donkeys, snow chickens, yellow sheep, etc., which were visible in the past, have now become rare. At that time, people who often ran north of Tibet could always see a long hair on their shoulders.