论文部分内容阅读
西贝柳斯(J·Sibelius1865—1957)是我非常喜欢的音乐家之一。他的音响有一种别人所不具有的独特的冷峻韵味和色彩,只要你一听准能听出来,是属于北欧风味的,是属于西贝柳斯的。西贝柳斯对大自然有一种天生的敏感,特别能够从声音中细致入微地感觉出音乐所蕴涵着的色彩来,他一直认为世界上任何一种声音都有和它们相对应的自然色彩,音乐中的任何旋律都有和它们相呼唤的原始和声。他能够在麦田里感觉到泛音,在泛音中感受到色彩。在声音和色彩之间,他如同魔术师一样变幻多端,让色彩发出声音,让声音迸发色
Sibelius (J Sibelius 1865-1957) is one of my favorite musicians. His audio has a unique cold charm and color that others do not have, as long as you can hear it, it belongs to the Nordic flavor, belongs to Sibelius. Sibelius has a natural sensitivity to nature, in particular, can be nuanced from the sound to feel the implication of the color of music, he always thought that any of the world’s voices and they have a natural color corresponding to them, Any melody in the music has its original harmony of voice. He can feel overtones in the fields and feel the color in overtones. Between sound and color, he is as magical as the magician, making the color make a sound and make the sound burst