论文部分内容阅读
乔尔乔内的《睡的维纳斯》是意大利文艺复兴盛期的油画杰作之一,也是他短促的一生中最成熟的作品之一。这幅画和其它许多文艺复兴时期的艺术品一样,象征着冲破中世纪黑暗的“神明”,实际上标志着世俗人性的复归和人文主义的胜利。我在美术史上最初读到它的时候,并没有多少深刻的感触,但是当我看到这幅富有魅力的油画原件以后,不禁浮想联翩。
Giorgio “Sleeping Venus” is one of the masterpieces of oil painting in the Italian Renaissance and one of his most mature works in his short life. Like many other Renaissance works, the painting symbolizes the “deity” breaking through the darkness of the Middle Ages. It actually marks the return of secular humanity and the victory of humanism. When I first read it in the history of art, I did not feel much profound, but when I saw this glamorous painting original, I could not help thinking of it.