十二 谈到对体操的感情,我曾对一位记者说:我爱它的美丽,但又恨它的残酷。因为它一旦残酷起来就像一个女巫,在你得意于技术状态的巅峰之时,把你推入伤病的无底深渊,让你欲进不得、欲罢不忍。1993年,我正是陷入了这一痛苦的旋涡中。 金属疲劳也会出现裂痕,何况人!多年超负荷训练,特别是备战巴塞罗那奥运会的积劳,我的双肩在1993年冬训时开 Twelve talked about the feelings of gymnastics, I told a reporter: I love its beauty, but hate it cruel. Because once it’s cruel like a witch, as you are proud of the pinnacle of the state of technology, push you into the abyss of injury, let you want to go, unable to stop. In 1993, I was caught in this painful vortex. Metal fatigue will also appear cracks, not to mention people! Years of overloaded training, especially for preparing for Barcelona Olympic Games, my shoulders in the 1993 winter training time to open