法语成语浅释(七)

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maygrass
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
(49)1989年法国大革命200周年时,有30多位国家元首和政府首脑应法国政府邀请出席庆祝活动,发达国家七国首脑会议也同时在巴黎举行。有些第三世界国家领导人希望借此机会召开一次南北会议,讨论发展中国家的债务和原料市场价格降低问题。但是美国总统布什、德国总理科尔和英 (49) At the 200th anniversary of the French Revolution in 1989, more than 30 Heads of State and Government were invited by the French government to attend the celebrations. The G-7 summit of developed countries was also held in Paris at the same time. Some Third World leaders hope to take this opportunity to convene a North-South conference to discuss the issue of lowering the prices of developing countries’ debts and raw materials markets. But U.S. President Bush, German Chancellor Kohl and English
其他文献
翻译工作的实质就是把一种语言转换成另一种语言。翻译的过程就是全面而准确地理解原文和创造性地再现原文的过程。本文从实践的角度,讨论了口译原则及标准,分析了口译过程;
开展休闲旅游视阈下旅游企业O2O商业模式的研究是符合旅游市场需求变化的需要。文章分析了旅游企业实行O2O商业模式的必要性,指出了旅游企业实行O2O商业模式的优势与关键点,
《会计法》的颁布和《会计规则》的实施,对于完善会计核算方法,加强会计检查监督,规范会计基础工作起到了积极的推动作用。随着市场经济体制改革的逐步深化,会计管理工作仍
对曲柄压力机的使用吨位进行监控和数显,可以预防设备由于超载的损坏.这在曲柄压力机上是个重要问题.本文所介绍的吨位监控系统,它可对热模锻曲柄压力机打击工件时的吨位进行
内陆盐湖中的钾矿沉积,一直是国内外学者所注目的问题,欧美学者从他们所研究的对象的具体地质条件出发,得出了“陆相盐湖卤素沉积物中钾盐缺失”的结论。我国的察尔汗盐湖钾
作者所研制的新测量方法适用于镗孔时测量回转型刀具的径向误差运动。测量和切削试验在铣床上进行。把回转型刀具的误差运动与主轴端部的误差运动、镗孔的圆度图象及刀具的动
(一) 大柴旦盐湖位于青藏高原,柴达木中间地块北部,南祁连山地槽褶皱带南缘,属于达肯大板山和绿梁山之间的闭流山间盆地。海拔高3200来左右。盆地汇水面积约二千平方公里,湖
五十年代后期,地质部和石油部先后在鄂尔多斯盆地北部——伊克昭盟地区展开了大规模的石油普查、详查和钻探工作。当时,钻探主要集中在乌兰格尔一隅,未获工业油气流。 In t
内蒙狼山有色金属成矿带,面积约六千多平方公里.区内已探明的霍各乞、东升庙、炭窑口三大铜、铅、锌、硫多金属矿床,均属沉积变质矿床,受含矿层位严格控制.矿床具有沉积成矿
构造形迹结构面力学性质的鉴定,是研究、划分构造体系的基础。压扭性结构面是李四光同志提出的结构面力学性质的五种类型之一,它的特征主要是直压力#与水平扭力同时作用;先