《炼油化工自动化》编辑部在重庆召开杂志百期出版座谈会,共同来检讨过去,展望将来,使这朵“百期老花”继续开出更加动人的花朵,的确很有必要.怎样使我们的杂志在广大的设计人员及技术人员中具有重要的地位呢?我认为:一、明确杂志为谁服务的宗旨做任何事,都有它的目的.办一刊物,当然也有它的宗旨,也就是为谁服务的问题.我 The editorial department of “Refining & Chemical Automation” held a publication forum for a hundred issues of magazines in Chongqing to review the past together and look forward to the future so that it is indeed necessary to continue making more beautiful flowers. So that our magazine in the majority of designers and technicians have an important position? I think: First, a clear magazine for whom the purpose of service to do anything, have its purpose. To do a publication, of course, has its purpose That is the problem for whom I am serving