论文部分内容阅读
中国评剧院的的《黑头儿和四大名蛋》,今年7月,参加纪念建党五十周年献礼演出,最近,又参加北京市新创作剧目评奖调演,获得有关领导、专家和观众的一致好评。黑头儿和四大名蛋,很容易使人想到京剧的“黑头”和“四大名旦”,其实不是。剧中的黑头叫黑永春,是某工厂铸工车间新到位的主任,人称黑头儿。他原是工厂的团委书记,在改革的大潮中,主动要求到铸工车间工作,希望改变这个车间的面貌,以赶上全厂、全国的前进步伐。四大名蛋是这个车间天车工刘小丽(绰号花旦)和炉前工丁大武(绰号混蛋)、陈贵儿(绰号懒蛋)、小六子(绰号笨蛋)。黑头的爱人白淑云对这四个“蛋”有一段生动描写:
In July this year, the “Blackheads and Four Famous Emperors” of the China Theater Association participated in the celebration of the 50th anniversary of founding of the founding party. Recently, they participated in the award-winning rehearsal of the newly created drama in Beijing and won the praise of leaders, experts and audiences concerned. Blackheads and the four famous eggs, it is easy to make people think of Peking Opera “Blackheads” and “Four Famous Fame”, in fact, not. Black black called the drama of Yongchun, is a new factory castings workshop director, known as blackheads. He used to be secretary of the Communist Youth League in the factory. During the tide of reform, he volunteered to work in the caster’s workshop and hoped to change the face of the workshop in order to catch up with the progress of the entire factory and the whole country. The four famous eggs are the shop floor crane Liu Xiaoli (nicknamed Huadan) and furnace workers Dingwu (nicknamed bastard), Chen Guier (nickname lazy egg), a small six (nickname idiot). Black Shuai Bai Shuyun lover four vivid description of the “egg”: