达尔文主义在中国语境下的改写

来源 :中北大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xbmkdx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
达尔文主义在中国的传播过程中发生了改变,主要原因:一是中国传统文化思想与来自异质文化思想的交互影响;二是中国19世纪所面临的"保种"的重压。二者从文化和现实方面迫使达尔文主义发生变形。通过对这种现象的研究,可以看出达尔文主义在中国的理论旅行不是单向度的输出和接受,最终形成的结果是两个异质文化体之间"文化协商"或者说是"文化翻译"的产物,是在中国文化语境下经过"改写"的达尔文主义。重要的是"改写"不仅是个人行为,而更是来自背后的本族文化因素。因此,研究视野应从单一的译本扩展到背后的文化文本,进而探究中国本族
其他文献
本文通过定性与定量相结合的方法,建立了一套适合中小企业的信用风险评级体系,并通过主成分分析法及Logit模型对80家中小企业样本进行了实证检验,为商业银行对中小企业信用风
邮轮经济是极具发展潜力的朝阳产业。本文结合世界邮轮产业和我国邮轮经济的发展态势,依据国家的产业导向,分析浙江台州大陈岛在区域地理位置、港区条件、旅游资源、GDP水平
劳动者休息权是一个国际学术问题。虽然保障劳动者休息权已经成为国际社会的共识,但对劳动者休息权的研究则相当薄弱,学界通行的认识也存在诸多不够之处。劳动者休息权首先是
大数据时代的新闻报道方式正在悄然发生变化。想要在大数据时代掌握新闻报道和舆论宣传的主动权,必须顺应时代要求,以大数据为基点,树立数据新闻理念;以大数据为核心,打造数
社区环境保护是城市环境保护和可持续发展战略得到公众的广泛参与、成为社会化运动并持续走向深入的必然选择。鉴于当前城市化进程给我国城市社区环境带来的生态压力,社区环
针对当前云南省人才工作成效上"人才资源总量不足、高层次人才偏少问题仍未能得到较好解决"以及"高层次人才断层、潜力型人才培育不足制约人才效能持续发挥"的现实困境,提出"
近年来,耐热球墨铸铁材料由于具有良好的力学性能、耐热性能及高温下抗氧化、抗疲劳性能等特点,正逐步取代某些钢来制造耐热模具,获得了越来越广泛的应用。本文研究了耐热球
为探讨黄淮海地区冬小麦水肥高效利用的合理施肥方式,于2013—2015年冬小麦生长季进行田间试验,以石麦15(SM15)为试验材料,以长期定位试验的大型水肥渗漏研究设施为平台,设计单
目的利用功能磁共振成像的方法定位、定量研究视觉正常人简单图形视觉刺激时的视皮层反应模式,为视皮层假体的刺激位置和强度提供参考。方法对3名视觉正常成年志愿者进行圆环
韩国新村运动在推动韩国实现由传统农业国向新兴工业国的快速转变申发挥了重要作用。韩国新村运动中既有值得我们学习的经验,也有不少值得借鉴的教训,主要是强人政治的推动最终