假期出游已经是国人休闲生活的刚需,今年中秋撞上国庆,史无前例的8天长假,更让6亿人次蠢蠢欲动,根据相关报告预测称,“十一”长假将有超过6亿人次国内游、超600万人出境游。今年中国游客对境内游的关注度大幅上涨,与去年相比,涨幅高达101%。相比之下,中国对出境游的关注虽然也增长,但相对更为理性,涨幅为55.7%。 Holiday travel is already just the people’s leisure life, hit the National Day this year, the Mid-Autumn Festival, an unprecedented eight days holiday, leaving 600 million people around the corner, according to the report predicts that “11 ” holiday will have more than 600 million domestic trips Over 6 million people travel abroad. Chinese tourists this year, the concern of domestic travel rose sharply, compared with last year, up as much as 101%. In contrast, although China’s concern about outbound travel has also grown, it is relatively more rational with an increase of 55.7%.