【摘 要】
：
随着海南国际旅游岛的建设,海南的国际地位得到极大提升,独具特色的海南民俗文化是吸引国际游客的"王牌"。一个地方的官方网站是其递给世界的一张名片,一个地方的英译网站是
【基金项目】
：
2017年度海南省高校研究生创新科研课题资助,项目级别:省级课题(项目编号:Hys2017-44)课题负责人:平婉琳,课题组成员:刘宇帆
论文部分内容阅读
随着海南国际旅游岛的建设,海南的国际地位得到极大提升,独具特色的海南民俗文化是吸引国际游客的"王牌"。一个地方的官方网站是其递给世界的一张名片,一个地方的英译网站是外国人了解该地最快速最直观的渠道。本课题基于翻译目的论研究视角下,以海南旅游网等官方网站对海南民俗文化的英译介绍为案例,对海南官网民俗文化英译介绍存在的问题进行分析,并结合当前海南民俗文化发展的现状,总结应对策略,旨在为民俗文化翻译提供一些思路。
其他文献
利用共沉淀法制备了Cu O-Zn O-ZrO_2催化剂,考察了加料方式、焙烧温度和沉淀剂种类对Cu O-Zn O-ZrO_2催化剂结构性能的影响。通过XRD、H_2-TPR、BET等方法对所制备的催化剂进
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
当前“80后”、“90后”青年已经成为中国石化中原油田实现可持续、高质量发展的重要人才力量。如何准确把握青年员工在现阶段的多元化需求,并及时优化企业现行的激励政策,以
日常主义诗歌是朦胧诗浪潮后兴起的具有探索意义的先锋诗歌。它把世俗意义上的“人”和“生命”引进诗歌的内部，真正实现了诗歌与本真生命的沟通和对话。生活中美好与粗鄙事物
基层电大师资的不足及整体素质的相对低下是其无法回避但又必须面对的现实，而基层电大思政教师的队伍建设更为落后。本文正是以此为基点，以邓小平理论和“三个代表”重要思想课
针对多无人机（Unmanned Aerial Vehicles，UAVs）协同控制问题，提出了一种UAVs多阶段航迹预测分布式任务规划方法；定义从一次任务分配开始到其中一项任务完成为一个任务周期；在每个规
21世纪的地方高校要谋求发展,必须走与地方经济建设和社会发展协调发展的道路。文章认为,地方高校要服务地方经济建设和社会发展,就必须转变教育观念,树立服务的意识;了解地
业务IP化触发了新一代光传送网——分组传送网的兴起，业务IP化对光传送网提出了更大带宽传送、更加灵活组网等新挑战。实现IP与传送融合的分组传送网定位于满足IP业务的高效传
南京林业大学城市规划与设计学科（含风景园林规划与设计）其前身可追溯到中央大学和金陵大学造园研究室。创始人陈植教授是我国现代造园学的奠基人，他为该学科的发展奠定了坚实的