2010年,浙江省石油和化工行业(简称“石化行业”)生产销售持续回升,经济效益大幅提高,圆满完成了“十一五”收官之年的发展目标。全年实现销售收入5436亿元,比2009年增长33.6%;实现利税总额738亿元,同比增长35.8%;实现利润总额408亿元,同比增长48.9%。 In 2010, the production and sales of petroleum and chemical industry (referred to as “petrochemical industry”) of Zhejiang Province continued to rise, and the economic benefits increased substantially. The goal of “Eleventh Five-Year” ended in the year successfully completed. The annual sales revenue was 543.6 billion yuan, an increase of 33.6% over 2009; the total profits and taxes were 73.8 billion yuan, up 35.8% over the same period of last year; and the total profit was 40.8 billion yuan, up 48.9% over the same period of last year.