主动语态 被动语义——科技英语中一种特殊的被动语态结构

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophiea123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 英语被动语态一般是由“助动词be+及物动词的过去分词”构成的。这种形式的被动语态,主语是谓语动词所表示的动作的承受者或结果。在科技英语文体中,这种被动语态结构的出现频率甚高,已广为人知。
其他文献
为了研究辐照条件下金红石的耐辐照损伤能力,采用GULP软件包拟合出了与实验值吻合的势函数,并采用LAMMPS软件包计算出了金红石的离位阈能和高能粒子反冲条件下的位移级联。通
研究目的:常春藤皂苷元属于药用植物威灵仙中的五环三萜类化合物,现已知存在于多种天然植物中。常春藤皂苷元为齐墩果酸的衍生物,关于常春藤皂苷元药理活性抗肿瘤文献研究报道
针对压缩感知理论中迭代硬阈值IHT重构算法要求给定信号稀疏度的缺点,提出了一种变步长稀疏自适应迭代硬阈值VSSSAIHT算法。该算法在信号的稀疏度未知的情况下,通过相邻迭代残差的差值大小来选择合适的步长,以扩大重构信号的支撑集,不断逼近原始信号的稀疏度,逐步迭代恢复信号。仿真结果表明,与迭代硬阈值算法相比,VSSSAIHT算法改善了图像重构的质量,减少了算法运行的时间。
<正> 秋天又是进补时。俗话说"贴秋膘",但是如果补得不恰当,不仅不能增强体质,还会增加某些疾病的危险并引起肥胖。秋季进补吃什么、怎么吃是很有讲究的。首先,秋季进补不能