论文部分内容阅读
1928～1930年,李仪祉先生被国民党政府任命为导淮委员会委员兼任浙江省建设厅顾问,负责设计杭州湾海塘工程。1929年,杨虎城将军新任陕西省政府主席,正值陕西连年大旱,眼看全省赤地千里,饿殍载道。截至1929年11月23日统计:陕西因灾死亡人口已达250余万人,逃难外省40余万人。杨虎城连日召开救灾会议,认为从长远利益考虑,只有兴修水利,才能使三秦父老永远摆脱旱魔的暴虐。省府委员们认为陕西地形、河流情况复杂,兴修水利非留德水利专家省人李仪祉出山,不易成功。
From 1928 to 1930, Mr. Li Yizhi was appointed by the Kuomintang government as a member of the Huaihua Committee to serve as an advisor to the Zhejiang Provincial Department of Construction for the design of the Hangzhou Bay Seawater Project. In 1929, General Yang Hucheng, the new chairman of the Shaanxi provincial government, came as a result of successive years of severe drought in Shaanxi Province. As of November 23, 1929, statistics show that the death tolls of Shaanxi Province have reached more than 2.5 million and more than 400,000 have been escaped from other provinces. Yang Hucheng held a disaster relief meeting for several days, believing that in the long-term interests, only by building water conservancy can Sanqin, the father and father, get rid of the tyranny of the hell forever. Provincial government members believe that Shaanxi topography and river conditions are complicated and that water conservancy is not easy to succeed.