论文部分内容阅读
一份高质量的英文招商引资文本是吸引外商的重要资料。要让译本为国外读者接受,提高招商引资成功率,就要了解中西文化的差异。分析招商引资文本中蕴含的文化信息及其表现出来的中西语言风格、语言逻辑和意识形态的差异,旨在提高我国招商引资文本的翻译水平,从而达到理想的宣传效果。
从文化角度看招商引资文本的翻译
【摘 要】
：
一份高质量的英文招商引资文本是吸引外商的重要资料。要让译本为国外读者接受,提高招商引资成功率,就要了解中西文化的差异。分析招商引资文本中蕴含的文化信息及其表现出来
【机 构】
：
广西大学外国语学院
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年17期
其他文献
以2-氯-4-氟苯甲酸为起始原料,经硫酸和硝酸硝化,氯化亚砜酰化后与N-甲基-N-异丙基磺酰胺反应得到化合物N-(2-氯-4-氟-5-硝基苯甲酰)-N′-异丙基-N′-甲基磺酰胺;制得N-(2-氯
选取江西省吉安县人工林中31个样地。通过比较这些样地的林下植被丰富度,多样性指数,以及林分因子的差异,揭示了南方松人工林林下植被的多样性总体状况以及南方松人工林林下
后见之明效应指的是根据事件的结果反馈进行的判断与不知道事件结果前的判断,也就是后见与先见的系统差异。后见之明效应在日常生活中非常普遍,但对其发生机制的解释还存在着
链球菌病是发生于家禽的一种并不多见的传染病。一旦误诊，轻则影响生长，重则引起大批死亡，使饲养户蒙受较大的经济损失。笔者以最近五年来的门诊和出诊资料统计有１０余例，现将一典型
儒家思想是中国先秦以降最重要的思想主流,其统领和主宰中国人的思想意识两千多年。其源起和史上的"三祖文化"、分封社会、天命鬼神观与《周礼》的源起有着密不可分的关系。
在经济新常态下,如何借助金融媒介来加大民营企业研发投入力度,促进民营企业成长,成为亟待解决的问题。本文选取2007年以来我国制造业民营上市公司面板数据,分析了金融集聚、