随着2008年新年钟声的敲响,北京奥运会田径比赛的鸟巢体育场的竣工也指日可待,届时将有近2000名世界各国田径健儿莅临,上演一幕幕精彩的“飞人大战”和“铁人之间较量”。不过,虽然距奥运会开幕还有8个多月,但几乎所有的田径场上的重量级人物已经开始磨刀霍霍,提前进入2008年的冬训和室内赛季,田径大战的浓重气氛到处可见。 With the ringing of the New Year's bells in 2008, the completion of the Beijing Olympic Stadium's track and field stadium is just around the corner, when nearly 2,000 athletes from all over the world will come to the scene to make wonderful performances such as “Flying War” and “Iron Man Between the contest ”. However, although more than eight months have passed since the opening of the Olympic Games, almost all track and field heavyweights have begun sharpening and entering the 2008 winter training and indoor season ahead of schedule, with the heavy atmosphere of track and field wars everywhere.